Pourquoi les Bretons sont partout dans le monde

Il y a des Bretons à Paris, à Montréal, à Londres, à New York, à Bruxelles, à Sydney et dans bien d'autres villes encore.

Quand on voyage, il n'est pas rare de tomber sur un Gwenn ha Du au détour d'une rue, d'entendre quelqu'un parler de la Bretagne ou même de rencontrer un Breton à des milliers de kilomètres de notre pays.

Comment un petit pays situé à l'ouest de l'Europe a-t-il vu autant de ses enfants partir aux quatre coins du monde ? Et surtout, pourquoi restent-ils aussi attachés à leurs racines, même après des décennies passées loin de chez eux ?

Partir n'a jamais voulu dire oublier

La Bretagne a toujours été un pays ouvert sur le large. Pendant des siècles, nos ports ont vu partir des marins, des pêcheurs, des commerçants et des aventuriers vers des horizons parfois très lointains.

Plus tard, beaucoup de Bretons ont aussi quitté notre pays pour trouver du travail. Certains sont partis à Paris, d'autres se sont installés dans les grandes villes françaises, tandis que d'autres encore ont traversé l'Atlantique pour tenter leur chance au Canada, aux États-Unis ou en Amérique du Sud.

Ces départs n'étaient pas toujours des choix de cœur. Bien souvent, ils étaient simplement nécessaires.

Mais partir n'a jamais voulu dire tourner le dos à la Bretagne.

La Bretagne tient dans une valise

Quand on demande à un Breton installé loin de chez lui ce qui lui manque le plus, la réponse est rarement la même.

Pour les uns, ce sont les paysages. Pour d'autres, les festoù-noz, les repas en famille, les embruns ou les couchers de soleil sur la côte.

Mais il y a une chose qui revient presque toujours. Le sentiment d'appartenir à notre pays.

C'est sans doute pour cela que beaucoup emportent avec eux un Gwenn ha Du, quelques livres, de la musique bretonne ou même un peu de terre de leur jardin familial.

La Bretagne tient parfois dans une simple valise.

On retrouve toujours des Bretons

Il y a une chose qui amuse souvent ceux qui voyagent. Peu importe le pays ou le continent, il semble toujours y avoir un Breton quelque part.

Dans un restaurant à Montréal, sur un chantier à Londres, dans une université à Dublin ou sur un voilier à l'autre bout du monde.

Les Bretons ont cette capacité étonnante à se retrouver.

Et quand deux Bretons se croisent loin de leur pays, il suffit parfois de quelques minutes pour parler comme si l'on se connaissait depuis toujours.

✈️ Où que nous allions, nous emportons toujours un morceau de Bretagne avec nous. Faites voyager notre pays partout dans le monde grâce à notre étui de passeport breton. → Commander mon passeport breton

Des morceaux de Bretagne aux quatre coins du monde

Ce que beaucoup de gens ignorent, c'est qu'il existe des associations bretonnes un peu partout sur la planète.

À Paris bien sûr, mais aussi à Montréal, New York, Londres, Bruxelles ou encore Tokyo.

On y organise des festoù-noz, des cours de breton, des concerts, des repas et des rencontres entre Bretons.

Même loin de notre pays, la culture bretonne continue de vivre.

Ces associations permettent aussi aux plus jeunes, parfois nés à des milliers de kilomètres de la Bretagne, de découvrir les traditions de leurs parents ou de leurs grands-parents.

C'est une belle façon de faire vivre notre pays, même à l'autre bout du monde.

Être Breton ne dépend pas de l'endroit où l'on vit

Il arrive que certains Bretons passent plus de temps loin de la Bretagne que sur leur terre natale.

Pourtant, lorsqu'ils rentrent, même après plusieurs années, ils ont souvent l'impression de revenir chez eux. C'est une sensation difficile à expliquer.

Être Breton ne dépend pas d'une adresse ou d'un code postal. C'est quelque chose que l'on porte avec soi.

Dans les souvenirs, dans les habitudes, dans les chansons que l'on écoute, dans les mots que l'on continue d'utiliser et dans cette fierté discrète que beaucoup ressentent lorsqu'ils parlent de leur pays.

La Bretagne voyage avec nous

Aujourd'hui encore, des milliers de Bretons quittent le pays pour leurs études, leur travail ou pour vivre une nouvelle aventure.

Et comme ceux qui les ont précédés, ils emportent avec eux un petit morceau de Bretagne.

Parfois c'est une photo. Parfois un drapeau. Parfois une recette de famille. Et parfois un simple symbole qui rappelle d'où l'on vient.

On peut partir pour quelques années ou toute une vie.

On peut construire sa famille ailleurs, travailler à l'autre bout du monde ou ne revenir qu'une fois de temps en temps.

Mais il suffit parfois d'entendre un air de biniou, de voir flotter un Gwenn ha Du ou de croiser un autre Breton pour que tout revienne.

On peut quitter la Bretagne. Mais la Bretagne, elle, ne nous quitte jamais.

🌏 Où que la vie vous emmène, la Bretagne vous accompagne. Emportez un symbole de notre pays partout avec vous grâce à notre étui de passeport breton. → Commander mon passeport breton ici

FAQ

Pourquoi autant de Bretons ont-ils quitté la Bretagne ?

Au fil des siècles, de nombreux Bretons ont quitté le pays pour des raisons très diverses. Certains embarquaient comme marins, d'autres cherchaient du travail dans les grandes villes ou tentaient leur chance à l'étranger. Paris a longtemps été la principale destination, mais beaucoup se sont aussi installés au Canada, aux États-Unis, en Amérique du Sud ou encore au Royaume-Uni.

Dans quels pays trouve-t-on le plus de Bretons ?

Aujourd'hui, on retrouve des Bretons un peu partout dans le monde. Les plus importantes communautés se trouvent en région parisienne (France), au Canada, aux États-Unis, au Royaume-Uni, en Belgique et en Suisse. Il existe également de nombreuses associations bretonnes qui continuent de faire vivre notre culture à l'étranger.

Pourquoi les Bretons restent-ils aussi attachés à leur pays ?

Parce que la Bretagne est bien plus qu'un endroit où l'on vit. C'est une histoire, une culture, des traditions, des langues et un sentiment d'appartenance qui se transmet de génération en génération. Même loin de chez nous, beaucoup continuent de faire vivre cet héritage.

Existe-t-il une diaspora bretonne ?

Oui. On parle de diaspora bretonne pour désigner l'ensemble des Bretons installés en dehors de la Bretagne. Présente sur tous les continents, elle continue aujourd'hui de faire rayonner notre culture grâce aux associations, aux festoù-noz, à la musique, aux écoles et aux nombreux événements organisés tout au long de l'année.